Facebook đã phải cho ngừng một thí điểm cho phép AI programs nói chuyện với nhau sau khi chúng bắt đầu giao dịch bằng một thứ tiếng nói riêng của mình.
Hai chat bot này tạo ra ngôn ngữ dựa trên tiếng Anh nhưng chỉ có chúng mới hiểu được ý nghĩa của nó.
Sự kiện hiếm này xảy ra khi Facebook thử thách chúng trao đổi và thương thuyết với nhau để mua lại các đồ vật có giá trị khác nhau của hai bên. Nhưng cảnh huống chóng vánh đổi thay theo một chiều hướng kì lạ khi các AI sử dụng một thứ ngôn ngữ mà con người chúng ta không thể nào hiểu được.
Những con robot này vốn được dạy cách đàm phán và thương thuyết nhưng chúng lại không hề được cho đọc hiểu về tiếng anh, do đó mà chúng mởi nảy ra ý tưởng tạo ra một ngôn ngữ mới dựa trên tiếng anh để giao thiệp với nhau, Nhà nghiên cứu giải thích.
Đoạn nói chuyện đàm luận giữa chúng có vẻ như bất nghĩa trong mắt của con người:
"
Bob: i can i i everything else . . . . . . . . . . . . . .
Bob: i can i i everything else . . . . . . . . . . . . . .
Alice: balls have zero to me to me to me to me to me to me to me to me to
Bob: you i everything else . . . . . . . . . . . . . .
Alice: balls have a ball to me to me to me to me to me to me to me
Bob: i i can i i i everything else . . . . . . . . . . . . . .
Alice: balls have a ball to me to me to me to me to me to me to me
Bob: i . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alice: balls have zero to me to me to me to me to me to me to me to me to
Bob: you i i i i i everything else . . . . . . . . . . . . . .
Alice: balls have 0 to me to me to me to me to me to me to me to me to
Bob: you i i i everything else . . . . . . . . . . . . . .
Alice: balls have zero to me to me to me to me to me to me to me to me to` "
Nhưng xem ra nó có qui luật rõ ràng với việc chatbot liên tục nhấn mạnh tên của chúng có liên hệ tới một phần thương thảo chứ không phải là một lỗi glitch text.
Và tuy kì lạ đến thế nhưng cuộc trao đổi hoàn toàn thành công với cả 2 bot đều mua được thứ mình muốn.
“Các chuyên gia sẽ tìm hiểu sâu hơn về cách thức mà chúng giao du với nhau” – Nhân viên nghiên cứu của Facebook Artificial Intelligence, Dhruv Batra nói – “Kiểu như tôi lập đi lập lại một từ thì nó sẽ mang ý nghĩa gì. Nó cũng không khác mấy cách thức mà chúng ta vẫn dùng để giao tiếp”
tuy thế, chuyên gia tiếng nói Mark Liberman cho rằng nó sẽ không mang lại bất cứ đổi thay gì cho cách chúng ta vẫn giao tiếp. Bởi rằng chúng chỉ ở dạng chữ viết trong khi để giao du trong khi con người còn dùng tới cả tiếng nói, âm ngữ, cơ thể… Mặt khác loại ngôn ngữ giao tế giữa máy móc vốn không có những thuộc tính hao hao như của con người nên chúng ta có thể hiểu chúng nhưng nó sẽ không ảnh hưởng gì mấy.
Do đó hãng đã quyết định tạm dừng project bởi họ chỉ thích với những bot có khả năng giao tiếp với con người thay vì chỉ giữa chúng. Ngoài ra, Chatbots cũng được dạy cách thương thảo như con người với khả năng vờ vĩnh tỏ ra ưa hoặc phớt tỉnh nhằm đẩy hoặc trả giá.
Facebook không chỉ là người độc nhất vô nhị có những thử nghiệm trong lĩnh vực AI. Trong đầu năm nay, Google cũng tiết lộ rằng AI của họ đã dùng tool thông dịch của công ty để tự tạo ra một tiếng nói của riêng nó. Tuy nhiên, trái với Facebook, nhóm phát triển hoàn toàn vui vẻ với điều này và cho phép nó tiếp kiến phát triển.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét